I uploaded an explanatory image successfully but I don't see it anywhere. Maybe someone who reads this will be able to find it.

The image shows my site url in a browser with one index.html produced by zymic and below that an ftp connection that uses the same url but has the index.html that I created.

Looks like I have two sites for the price of one. That's wasteful. Someone better correct this since I'm taking a site from the eyes of the needy.
Thx

It will most likely be stored in your browser's cache.

Your site is loading fine. You just need to clear your cache to get the new version.